Перевод на английский язык некоторых распространенных журналов
|
Digital Signal Processing |
|
|
Optical Memory & Neural Networks |
|
|
T-Comm |
|
|
T-Comm -
Telecommunications and Transport |
|
|
Aerospace Instrument-Making |
|
|
Automation in Industry |
|
|
Avtomatizatsiia i IT
v neftegazovoi oblasti |
|
|
Avtomatizatsiia i IT
v energetike |
|
|
Avtomatizatsiia i
upravlenie v tekhnicheskikh sistemakh |
|
|
Automation of Control Processes |
|
|
Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности |
Avtomatizatsiia,
telemekhanizatsiia i sviaz' v neftianoi promyshlennosti |
|
Avtomatizatsiia. Covremennye tekhnologii |
|
|
Automatic Control and
Computer Sciences |
|
|
Automation and Remote Control |
|
|
Automation, communication and Informatics |
|
|
Optoelectronics,
Instrumentation and Data Processing |
|
|
Aktualnye problemy
aviatsii i kosmonavtiki |
|
|
Antenny |
|
|
The Army and Society |
|
|
Aerospace courier |
|
|
Safety in Technosphere |
|
|
Bezopasnost’ zhiznedeatel’nosti |
|
|
IT Security |
|
|
Occupational safety in industry |
|
|
Business informatics |
|
|
Biomedical Radioelectronics |
|
|
In the World of
Scientific Discoveries |
|
|
Age of Quality |
|
|
The Bulletin of the
Adyghe State University. Series “Natural-Mathematical and Technical
Sciences” |
|
|
Vestnik Akademii voennykh nauk |
|
|
Вестник Астраханского государственного технического университета |
Vestnik
of Astrakhan State Technical University. |
|
Вестник ВИРЭ |
Vestnik of Military
Institute of Radioelectronics |
|
Вестник Военного авиационного инженерного университета |
Vestnik Voennogo
aviatsionnogo inzhenernogo universiteta |
|
Vestnik Voronezhskogo
instituta vysokikh tekhnologii |
|
|
Vestnik of Voronezh
Institute of the Ministry of Interior of Russia |
|
|
Vestnik of Voronezh
Institute of the Russian Federal Penitentiary Service |
|
|
Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова |
Vestnik
gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota imeni admirala
S.O. Makarova |
|
Bulletin of Kalashnikov ISTU |
|
|
Вестник Ижевского государственного технического университета им. М.Т. Калашникова |
Bulletin of Kalashnikov ISTU |
|
Вестник Иркутского государственного технического университета |
Bulletin of Irkutsk State
Technical University |
|
Вестник Казанского государственного технического университета им. А.Н. Туполева |
Vestnik KGTU im. A.N.
Tupoleva |
|
Vestnik
komp'iuternykh i informatsionnykh tekhnologii |
|
|
Vestnik mashinostroeniia |
|
|
Russian Engineering Research |
|
|
Herald of the Bauman Moscow State Technical University. Series Instrument Engineering |
|
|
Вестник Морского государственного университета им. адмирала Г.И. Невельского |
Vestnik Morskogo
gosudarstvennogo universiteta im. admirala G.I. Nevelskogo |
|
Herald of the Bauman Moscow State Technical University. Series Instrument Engineering |
|
|
Вестник Московского университета им. С.Ю. Витте. Серия 1: Экономика и управление |
Moscow Witte
University Bulletin. Series 1: Economics and Management |
|
Вестник Московского университета. Серия 15. Вычислительная математика и кибернетика |
Moscow University Computational
Mathematics and Cybernetics |
|
MPEI Vestnik |
|
|
MPEI Vestnik |
|
|
Вестник национального исследовательского университета "МИФИ" |
Vestnik
natsional'nogo issledovatel'skogo yadernogo universiteta "MIFI" |
|
Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Информационные технологии |
Novosibirsk State University Journal
of Information Technologies |
|
Vestnik NPO im. S.A.
Lavochkina |
|
|
Vestnik of Volga State
University of Technology. Series Radio Engineering and Infocommunication
Systems |
|
|
Vestnik policii |
|
|
Herald of the Russian
Academy of Sciences |
|
|
Вестник Российского государственного гуманитарного университета |
RGGU Bulletin |
|
Вестник Российского нового университета. Серия «Сложные системы: модели, анализ, управление» |
Vestnik of Russian
New University. "Complex systems: models, analysis, management"
series |
|
Vestnik Rossiiskogo
fonda fundamental'nykh issledovanii |
|
|
Herald of the Russian
Academy of Sciences |
|
|
Bulletin of Peoples'
friendship university of Russia. Series, Mathematics. Information
scinces. Physics |
|
|
Вестник Рязанского государственного радиотехнического университета |
Vestnik of Ryazan
state radioengineering university |
|
Vestnik of Saint-Petersburg
University |
|
|
Vestnik of Saint-Petersburg University. Series 10. Applied mathematics. Computer science. Control processes |
|
|
Вестник Саратовского государственного технического университета |
Vestnik Saratov State
Technical University |
|
Vestnik sviazi |
|
|
Vestnik SibGAU |
|
|
Vestnik SibGUTI |
|
|
Вестник Сибирского государственного аэрокосмического университета имени академика М. Ф. Решетнева |
Vestnik SibGAU |
|
Вестник сибирского отделения академии военных наук |
Vestnik sibirskogo
otdeleniia akademii voennykh nauk |
|
Вестник Тамбовского государственного технического университета |
Transaction of the TSTU |
|
Вестник Тамбовского университета. Серия: Естественные и технические науки |
Tambov University Reports.
Series: Natural and Technical Sciences |
|
Tomsk State University Journal |
|
|
Вестник Томского государственного университета. Управление, вычислительная техника и информатика |
Tomsk State University
Journal of Control and Computer Science. Vestnik Tomskogo
gosudarstvennogo universiteta. Upravlenie, vychislitel'naya tekhnika i
informatika |
|
Tyumen State University Herald. Physical and Mathematical Modeling. Oil, Gas, Energy |
|
|
Vestnik Ufimskogo
gosudarstvennogo aviatsionnogo tekhnicheskogo universiteta |
|
|
Вестник Уфимского государственного авиационного технического университета |
Vestnik Ufimskogo
gosudarstvennogo aviatsionnogo tekhnicheskogo universiteta |
|
Bulletin of the South
Ural State University, Computational Mathematics and Software Engineering |
|
|
Вісник Східноукраїнський національний університет імені Володимира Даля |
Vіsnik Skhіdnoukraїns'kii natsіonal'nii unіversitet іmenі Volodimira Dalia |
|
Vіsnik Skhіdnoukraїns'kogo natsіonal'nogo unіversitetu |
|
|
Herald of
Khmelnytskyi national university |
|
|
Военная мысль |
Military Thought |
|
Voennoe obozrenie |
|
|
Voenno-promyshlennyi kurer |
|
|
Armament and
Economics |
|
|
Security Issues |
|
|
Voprosy zashchity informatsii |
|
|
Voprosy kiberbezopasnosti |
|
|
Вопросы оборонной техники. Серия 16: Технические средства противодействия терроризму |
Enginery Problems.
Series16. Anti-Terrorist Engineering Means. |
|
Questions of radio-electronics |
|
|
Questions of
radio-electronics, the TV equipment series |
|
|
Management Issues |
|
|
Voprosy Ekonomiki |
|
|
Eastern-European
Journal of Enterprise Technologies |
|
|
Computational Technologies |
|
|
Гелиотехника |
Applied Solar Energy |
|
Geoinformatika |
|
|
Gyroscopy and Navigation |
|
|
Главный метролог |
Glavnyi metrolog |
|
Datchiki & Systemi |
|
|
Dual technology |
|
|
Russian Journal of
Nondestructive Testing |
|
|
Dynamics of Complex
Systems – XXI century |
|
|
Differential Equations |
|
|
Doklady BGUIR |
|
|
Доклады Белорусского государственного университета информатики и радиоэлектроники |
Doklady BGUIR |
|
Доклады Томского государственного университета систем управления и радиоэлектроники |
Proceedings of Tomsk
State University of Control Systems and Radioelectronics |
|
Proceedings of Tomsk
State University of Control Systems and Radioelectronics |
|
|
Естественные науки. Журнал фундаментальных и прикладных исследований |
NATURAL SCIENCES.
Journal of fundamental and applied researches |
|
Computational
Mathematics and Mathematical Physics |
|
|
Journal of Engineering Thermophysics |
|
|
INFOKOM. Works of International
Telecommunications Academy |
|
|
Journal of radio electronics |
|
|
Industrial Laboratory |
|
|
Industrial laboratory. Materials diagnostics |
|
|
Blanking Productions
in Mechanical Engineering |
|
|
Legal and applied metrology |
|
|
Zarubezhnoe voennoe obozrenie |
|
|
Protection and Security |
|
|
Zasita informacii. Inside |
|
|
Izvestiya of Altai State
University |
|
|
Mathematics of the
USSR - Izvestiya |
|
|
Russian Aeronautics (Iz. VUZ) |
|
|
Journal of Instrument Engineering |
|
|
Radioelectronics and Communications Systems |
|
|
Radioelectronics and Communications Systems |
|
|
Proceedings of the
Russian Universities: Radioelectronics |
|
|
Известия высших учебных заведений. Материалы электронной техники |
Russian Microelectronics |
|
Journal of Instrument Engineering |
|
|
Известия высших учебных заведений. Прикладная нелинейная динамика |
Izvestiya VUZ.
Applied Nonlinear Dynamics |
|
Radiophysics and quantum electronics |
|
|
Radioelectronics and Communications Systems |
|
|
Известия высших учебных заведений. Технология текстильной промышленности |
Proceedings of higher education institutions. Textile industry technology |
|
Russian Physics Journal |
|
|
Izvestiya Instituta inzhenernoy phiziki |
|
|
Известия Московского государственного технического университета МАМИ |
Izvestiya MGTU "MAMI” |
|
Proceedings of
Petersburg Transport University |
|
|
Journal of Computer
and Systems Sciences International |
|
|
Izvestiya Rossijskoj
akademii raketnyh i artillerijskih nauk |
|
|
Известия Российской академии наук. Теория и системы управления |
Journal of Computer
and Systems Sciences International |
|
Proceedings of the Russian Academy of Sciences. Power Engineering |
|
|
Izvestiia Rossiiskoi
akademii raketnykh i artilleriiskikh nauk |
|
|
Izvestiya Rossijskoj
akademii raketnyh i artillerijskih nauk |
|
|
Известия Санкт-Петербургского государственного экономического университета |
Izvestia Sankt-Peterburgskogo
gosudarstvennogo ekonomiceskogo universiteta |
|
Известия Санкт-петербургского государственного электротехнического университета ЛЭТИ |
Izvestiya SPbGETU «LETI» |
|
Izvestia
Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo ekonomiceskogo universiteta |
|
|
Bulletin of the Tomsk
Polytechnic University |
|
|
Proceedings of the South-West
State University |
|
|
Известия Южного федерального университета. Технические науки |
Izvestiya SFedU. Engineering Sciences |
|
Измерительная техника |
Мeasurement Techniques |
|
Inzhenernye sistemy i sooruzheniia |
|
|
Engineering journal of Don |
|
|
Innovations |
|
|
Intelligent Systems in Manufacturing |
|
|
Naukovedenie |
|
|
Infokommunikacionnye tehnologii |
|
|
Informatics and Applications |
|
|
Informatics and Education |
|
|
Information science
and control systems |
|
|
Информатика, вычислительная техника и инженерное образование |
Informatika,
vychislitel'naja tehnika i inzhenernoe obrazovanie |
|
Information Society |
|
|
Information
counteraction to the terrorism threats |
|
|
Journal Information-measuring
and Control Systems |
|
|
Informatsionno-upravliaiushchie sistemy |
|
|
Informsionatnye voiny |
|
|
Информационные и математические технологии в науке и управлении |
Information and
mathematical technologies in science and management |
|
Information processes |
|
|
Information Resources of Russia |
|
|
Information systems and technologies |
|
|
Informacionnye tehnologii |
|
|
Informatsionnye
tekhnologii v proektirovanii i proizvodstve |
|
|
Informatsionnye
tekhnologii i vychislitelnye sistemy |
|
|
Informatsionnye
tekhnologii modelirovaniia i upravleniia |
|
|
Information and security |
|
|
Informatsiia i kosmos |
|
|
Artificial intelligence |
|
|
Artificial
intelligence and decision making |
|
|
Izvestiya.
Atmospheric and Oceanic Physics Earth Observation and Remote Sensing |
|
|
Informacijno-keruûci
sistemi na zaliznicnomu transporti |
|
|
Catalysis in Industry |
|
|
Quantum Electronics |
|
|
Cybernetics and Computer Engineering |
|
|
Cybernetics and Systems Analysis |
|
|
Kinetics and Catalysis |
|
|
Polymer Science, Series D. |
|
|
Coke and Chemistry |
|
|
Kompetentnost |
|
|
Composites and Nanostructures |
|
|
Components & Technologies |
|
|
Computer optics |
|
|
Production Quality Control |
|
|
Cosmic Research |
|
|
Kosmonavtika i raketostroenie |
|
|
Journal of Creative Economy |
|
|
Liteishchik Rossii |
|
|
Matematicheskaia
teoriia igr i ee prilozheniia |
|
|
Mathematical Machines and Systems |
|
|
Mathematical Models
and Computer Simulations |
|
|
Mechanical
Engineering and Computer Science |
|
|
Mashinostroitel |
|
|
International Agricultural Journal |
|
|
Methods and devices
of information transmission and processing |
|
|
Methods of Quality Management |
|
|
Production Quality Control |
|
|
Mechatronics, Automation, Control |
|
|
Russian Microelectronics |
|
|
Mir izmerenii |
|
|
Modeling,
Optimization and Information Technology |
|
|
Modeling,
Optimization and Information Technology |
|
|
Molodezhnyi Vestnik
Ufimskogo gosudarstvennogo aviatsionnogo tekhnicheskogo universiteta |
|
|
Молодежный Вестник Уфимского государственного авиационного технического университета |
Molodezhnyi Vestnik
Ufimskogo gosudarstvennogo aviatsionnogo tekhnicheskogo universiteta |
|
Young Scientist |
|
|
Morskoy Vestnik |
|
|
Journal of nano and
microsystem technique |
|
|
Nanomaterials and
Nanostructures - XXI Century |
|
|
Nanotechnology:
development and applications - XXI century |
|
|
Nauka i voennaya
bezopasnost |
|
|
Science and Education |
|
|
Science and
Education: Scientific Publication |
|
|
Naukoemkie tekhnologii |
|
|
H&ES Research |
|
|
Naukoemkie tekhnologii v mashinostroenii |
|
|
Scientific Review |
|
|
Научно-техническая информация. Серия 1: Организация и методика информационной работы |
Scientific and
Technical Information Processing |
|
Научно-техническая информация. Серия 2. Информационные процессы и системы |
Automatic
Documentation and Mathematical Linguistics |
|
Научно-технический вестник информационных технологий, механики и оптики |
Scientific and
Technical Journal of Information Technologies, Mechanics and Optics |
|
Научные ведомости Белгородского государственного университета |
Belgorod State
University Scientific bulletin |
|
Science Bulletin |
|
|
Nauchnyi vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitel'nogo universiteta. Seriia: Informatsionnye tekhnologii v stroitel'nykh, sotsial'nykh i ekonomicheskikh sistemakh |
|
|
Scientific Bulletin
of the Moscow State TechnicalUniversity of Civil
Aviation |
|
|
Научный вестник Московского государственного технического университета гражданской авиации |
Scientific Bulletin
of the Moscow State TechnicalUniversity of Civil Aviation |
|
Engineering systems and constructions |
|
|
National Security / nota bene |
|
|
Nezavisimoe voennoe obozrenie |
|
|
Neiroinformatika |
|
|
Neirokompiutery: razrabotka, primenenie |
|
|
Nelineinyi mir |
|
|
Neftianoe khoziaistvo |
|
|
Novaya nauka: opyt,
traditsii, innovatsii |
|
|
Novosti iskusstvennogo intellekta |
|
|
Oborudovanie. Tekhnicheskii al'manakh |
|
|
Ontology of Designing |
|
|
Journal of Optical Technology |
|
|
Open Education |
|
|
Otkrytye sistemy. SUBD |
|
|
Охрана, безопасность, связь |
Okhrana, bezopasnost, sviaz |
|
Science Prospects |
|
|
Polythematic online
scientific journal of Kuban State Agrarian University |
|
|
Препринты Института прикладной математики им. М. В. Келдыша РАН |
Keldysh Institute Preprints |
|
Keldysh Institute Preprints |
|
|
Instruments and
Systems: Monitoring, Control, and Diagnostics |
|
|
Instruments and Experimental Techniques |
|
|
Caspian Journal:
Management and High Technologies |
|
|
Journal of Applied Informatics |
|
|
Prikladnaia fizika |
|
|
Applied Physics and Mathematics |
|
|
Problems of
Informatization and Management |
|
|
Problemy bezopasnosti
i chrezvychainykh situatsii |
|
|
Проблемы безопасности российского общества |
Problemy bezopasnosti rossiiskogo obshchestva |
|
Problems of informatics |
|
|
Information Security
Problems. Computer Systems |
|
|
Problemy kibernetiki |
|
|
Journal of Machinery
Manufacture and Reliability |
|
|
Problems of Information Transmission |
|
|
Problemi telekomunіkatsіi |
|
|
Theoretical and
Practical Aspects of Management |
|
|
Control Sciences |
|
|
Problemy upravleniia i informatiki |
|
|
Problemy upravleniia
riskami v tekhnosfere |
|
|
Проблемы управления. Управление в социально-экономических системах |
Problemy upravleniia.
Upravlenie v sotsial'no-ekonomicheskikh sistemakh |
|
Проблемы экономики и управления в торговле и промышленности |
Problemy ekonomiki i
upravleniia v torgovle i promyshlennosti |
|
Problemy ehkonomiki i
upravleniya v torgovle i promyshlennosti |
|
|
Programming and Computer Software |
|
|
Programmnye produkty i sistemy |
|
|
Радиопромышленность |
Radio industry |
|
Radiotekhnika |
|
|
Journal of
Communications Technology and Electronics |
|
|
Radio and telecommunication systems |
|
|
Radio Electronics,
Computer Science, Control |
|
|
Radioelectronic and computer systems |
|
|
Radioelectronic and computer systems |
|
|
Raketnaia i kosmicheskaia tekhnika |
|
|
Pattern Recognition
and Image Analysis |
|
|
Nanotechnologies in Russia |
|
|
North Caucasus Legal Vestnik |
|
|
Seismic Instruments |
|
|
Numerical Analysis and Applications |
|
|
Scientific Journal of
Science and Technology |
|
|
Synergy of Sciences |
|
|
System Research and
Information Technologies |
|
|
System Research and
Information Technologies |
|
|
Sistemnyi analiz v
nauke i obrazovanii |
|
|
Sistemy bezopasnosti |
|
|
Highly Available Systems |
|
|
Systems and Means of
Informatics |
|
|
Sistemy i sredstva
sviazi, televideniia i radioveshchaniia |
|
|
Sistemy upravleniia i
informatsionnye tekhnologii |
|
|
Systems of Control,
Communication and Security |
|
|
Modern Science:
actual problems of theory and practice |
|
|
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия «Естественные и технические науки» |
Modern Science:
actual problems of theory and practice. Series Natural and Technical
Sciences |
|
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Экономика и право |
Modern Science:
actual problems of theory and practice. Series of “Economics and law” |
|
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки |
Modern Science: actual problems of theory and practice. Series of “Humanities” |
|
Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Естественные и технические науки |
Modern Science:
actual problems of theory and practice. Series of “Natural and Technical
Sciences” |
|
Modern high technologies |
|
|
Современные проблемы дистанционного зондирования Земли из космоса |
Sovremennye problemy
distantsionnogo zondirovaniya Zemli iz kosmosa |
|
Modern problems of
science and education |
|
|
Modern technologies.
System analysis. Modeling |
|
|
Социология: методология, методы, математическое моделирование |
Sociology:
methodology, methods, mathematical modeling |
|
Spetsial'naia Tekhnika |
|
|
Specialized Machinery and Communication |
|
|
Standards and Quality |
|
|
Strategiia
grazhdanskoi zashchity: problemy i issledovaniia |
|
|
Telekommunikatsii |
|
|
Radio Communication
Theory and Equipment |
|
|
Thermal Engineering |
|
|
Tekhnika i
tekhnologiya: Novyye perspektivy razvitiya |
|
|
Tekhnika mashinostroeniia |
|
|
Radio communication technology |
|
|
Tekhnicheskie nauki -
ot teorii k praktike |
|
|
Technology Civil Security |
|
|
Tekhnologii zhivykh sistem |
|
|
Technology of technosphere safety |
|
|
Technologies of electromagnetic compatibility |
|
|
Technologies of electromagnetic compatibility |
|
|
Trudy Akademii
upravleniia MVD Rossii |
|
|
Proceedings of
the Mozhaisky Military Space Academy |
|
|
Trudy Instituta
sistemnogo analiza Rossiiskoi akademii nauk |
|
|
Proceedings of the
Institute for System Programming of the RAS |
|
|
Trudy MAI |
|
|
Works
of International Telecommunications Academy |
|
|
Труды Нижегородского государственного технического университета им. Р.Е. Алексеева |
Transactions
of Nizhny Novgorod State TechnicalUniversity n.a.
R.E. Alekseev |
|
Trudi NIIR |
|
|
SPIIRAS Proceedings |
|
|
Large-scale Systems Control |
|
|
Management Science |
|
|
Upravliaiushchie sistemy i mashiny |
|
|
Uspekhi Matematicheskikh Nauk |
|
|
Uspekhi sovremennoi radioelektroniki |
|
|
Fizika volnovykh
protsessov i radiotekhnicheskie sistemy |
|
|
Finance and credit |
|
|
Foresight and STI Governance |
|
|
Fundamental Research |
|
|
Фундаментальные проблемы радиоэлектронного приборостроения |
Fundamental'nye problemy radioelektronnogo priborostroeniia |
|
Journal of Water Chemistry
and Technology |
|
|
Digital Signal Processing |
|
|
Applied Discrete
Mathematics and Heuristic Algorithms |
|
|
Ekonomika i kachestvo
sistem svyazi |
|
|
Economics and Mathematical Methods |
|
|
Ekonomika,
statistika, informatika. Vestnik UMO |
|
|
Ekonomicheskie strategii |
|
|
Elektromagnitnye
volny i elektronnye sistemy |
|
|
Elektronika: nauka, tekhnologiia, biznes |
|
|
Surface Engineering
and Applied Electrochemistry |
|
|
Elektronnaia
tekhnika. Seriia 1. SVCh-tekhnika |
|
|
Elektronnoe modelirovanie |
|
|
Elektronnye komponenty |
|
|
Electrosvyaz |
|
|
Russian Electrical Engineering |
|
|
Электротехнические и информационные процессы |
Elektrotekhnicheskie
i informatsionnye kompleksy i sistemy |
|
Elektrotekhnicheskie
kompleksy i sistemy upravleniia |